jpdb beta

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

player (of a sport); athlete; team member

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

great player; star player

1

wonderful; splendid; magnificent

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

4

waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser

5

since some time ago; for some time; for quite a while

1

Asakura

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

honorific/polite/humble prefix

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

thank you; thanks

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

together (with); at the same time; in a lump

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

4

to send (someone) back; to send (someone) home

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1

garments; attire

1

speech; expression; wording; language

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

anything and everything; just about everything

1

soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

in this way; thus; such; uh...

1

tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)

1

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

after all; because; but; even; too; as well

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

we; us

3

Eijirou

6