your husband; her husband
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
myself; yourself; I; me; you
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to talk; to chat; to chatter
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to press a question; to cross-examine
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
that; the matter in question
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
don't you think?; indicates question
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
request; favour (to ask); wish; please