house (e.g. of Tokugawa); family
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
together; at the same time; same; identical
and; and then; thus; and now; and finally
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
really; truly; indeed; good grief
one day; (on) a certain day
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to join forces; to cooperate
to lock up; to shut up; to imprison
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
investment; contribution; financing
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
beginning; outset; first; onset
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
how many years; how long; what year
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
name; given name; first name
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly