jpdb beta

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

19

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

ah; oh; hey!

8

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

13

on purpose; deliberately; intentionally

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

7

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

now; soon; already; yet; further; more

6

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

huh?; what's up?

4

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

still more; even more; much more; increased; greater

1

fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield; deserter

2

-ish; -like

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

too; also; still; as before; even so; either way

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

then; well; so; be; is

4

nonexistent; not being (there); not having; not

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

17

really; truly

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

3

name; given name; first name

1

Kageyama

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

is not; am not; are not; isn't it?

5

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

27

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

8

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

8

to defeat

1

all; every

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

11

number one; first; best; most; game; round

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

things; everything

1

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

2