perhaps; probably; generous; many; much
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
as a child; when one was a child; childhood
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
nonexistent; not being (there); not having; not
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be ...-ing; to have been ...-ing
how; in what way; how about
sympathy; compassion; pity
confusion; mixing; merger
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
each time; always; often; thank you for your continued patronage
milk bar; small shop selling milk, sweets, snacks, limited foodstuffs, etc.
I appreciate your efforts
this time; now; next time; another time; recently; lately
apron; apron (airport); apron (stage)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
hobby; pastime; tastes; preference; liking
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
interview (e.g. for a job)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)
place; spot; address; district; area; one's house; point
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related