(stand to) attention!; standing at attention
yikes!; eek!; ook; eek; customer
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
participation; joining; entry; adherence
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
junior high school; middle school; lower secondary school
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
systematically; in turn; consequentially; mechanically; automatically
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
university student; college student
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
together (with); at the same time; in a lump
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yes; yeah; hum; hmmm; oof
adds force or indicates command
a-ha-ha (laughing loudly)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?