jpdb beta

right in half

1

alone; by oneself; on one's own

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to have the nerve to

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

2

in that way; thus; so; so?

3

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

skateboard; skateboarding

2

ha ha ha (laughter)

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

gasp; pant

2

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

Yuusaku

1

among these; between these; of these; in here; in this

1

but; however; although

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique

1

sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu

1

river; stream; River; the ... river

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to; towards; for

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

to win; to gain victory

3

well then ...; in that situation; in which case

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

instead; but (on the other hand)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

obedient; docile; quiet

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1