jpdb beta

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

you (plural); all of you; you all

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

2

to do

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

originally; by nature; from the start

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

half in fun

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

how; in what way; how about

4

to pass (of time); to elapse

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

Yuusaku

2

decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

1

moment; second; instant

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

window

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

number of nights

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

1

everything; for (to) everything; (in) anything

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

3

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to become possible; to become able to (do)

1

shooting down (aircraft)

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to win; to gain victory

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

2

really; truly; indeed; good grief

1

outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

1

imagination; supposition; guess

1

power

1

huge; gigantic; enormous

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

trampling down; overrunning; infringement; violation

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

don't you think?; indicates question

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2