a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
how; in what way; how about
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
numeral; figure; digit; numeric character
natural; understandable; reasonable; no wonder
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
now; the present time; just now; another; more
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
nonexistent; not being (there); not having; not
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick
exquisite; superb; perfect; miraculous
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be silent; to say nothing
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
how; in what way; by what means
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
declining; refusal; rejection; announcement; notice
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
drama; play; powerful drug
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
third day of the month; three days
to pass (of time); to elapse
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with