jpdb beta

to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love

1

this person

1

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

1

come, come; come; come now; here you go; here; when handing something

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

living room (Western style); sitting room

1

to; towards; for

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

alcohol; sake

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

go home; get out

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

we

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

um; er; nuh-uh; no; oof

5

second year of junior high school; second-year junior high school student

1

how; in what way; how about

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

malicious; ill-tempered; unkind

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

warm welcome

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

episode; anecdote; vignette

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

right; correct; proper; righteous; just

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to escape; to run away

1

way to go!; attaboy!; hear, hear!

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

1

I; me; you; manservant

1

request; favour (to ask); wish; please

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

2

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

1

dirty; vulgar; nasty

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

relative; relation; kin

1