something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
today; this day; these days; recently; nowadays
consequence; outcome; result; blame
always; all the time; never; usual; regular
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
toilet; restroom; bathroom; lavatory
scene; sight; scenario; setting
way to use something; treatment; management (of help)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
assistant; helper; assistant (to a professor)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
with the exception of; excepting; excluding
the front; honesty; uprightness; decency; normality
serious; not joking; straight
depiction; description; portrayal
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to lend; to loan; to rent out; to hire out
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
where; what place; how much (long, far); what extent
whereabout; about where; how much
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
prefix for forming ordinal numbers
counter for stories, episodes of TV series, etc.
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
carelessly; thoughtlessly; inadvertently