jpdb beta

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories

1

it's not much, but ...

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

4

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to swim

1

to all appearances; no matter how you look at it

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

class; heading; group; category

1

in comparison to; rather than

2

pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black

6

leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure

1

to remain; to be left

3

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

1

(one's) favourite food; (one's) favorite food

1

to be palatable; to suit one's taste

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

2

equipment; device; installation; stage setting

4

privilege; special right

2

category

1

inside; within

1

construction; framework; erection; assembly; organization; organisation

1

parts; accessories; components

1

to come and stay; to drop in; to visit

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

2

potentiality; likelihood; possibility; availability

3

glancing look

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

6

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

2

complete; completion; perfection; accomplishment

5

does not seem; unlikely; improbable

2

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by

1

distinction

1

in perfect form; going swimmingly

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

3

sneer; derision; scornful laugh; cold smile

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

1

practice; training

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

7

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

3

how many years; how long; what year

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

4

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

no matter how much time passes

2

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2