shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
had better ...; had better not ...
last drink (of sake); last glass; last cup
both; both sides; both parties
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
head of the student council; president of the student council
honest; frank; candid; honestly; frankly
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
sticky; persistent; insistent; nagging
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
middle-aged man; Buddhist priest
although; despite; whereas; while; if only; I wish
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
eagerly; earnestly; ardently
to have the privilege of doing
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
depending on; dependent on
to hasten to join; to hurry to visit
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
whole; all; general; gross; entire; overall
honorific/polite/humble prefix
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
dozens; scores of; decades
second (unit of time); arc second
conclusion; decision; end; settlement
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
immediately; right away; at once; instantly
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry