what!; oh; what the heck; what the; damn
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
all; entire; whole; altogether
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
important; significant; precious; valuable; careful
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
to mix; to stir; to blend
flute; fife; pipe; whistle
completion; finish; workmanship; result; outcome
glittering; sparkling; glistening; twinkling
although; despite; whereas; while; if only; I wish
thereupon; shortly thereafter
is that so? (generally rhetorical)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
readiness; preparedness; resolution; resignation
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to smash violently; to crush
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
myself; yourself; I; me; you
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to pour into (liquids); to pump into
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this way; this direction; here; this (one); I; me
speech; words; one's lines; remarks