method; process; manner; way; means; technique
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
where; what place; how much (long, far); what extent
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
river; stream; River; the ... river
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
(social) position; status
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
you; buddy; monarch; ruler; he; she
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
suffix for familiar person
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
house; residence; family; household; lineage; family name
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
I see; that's right; indeed
after all; because; but; even; too; as well
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to that extent; to that degree; so much; so
to; for; in order to; for; as for; regarding
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)