jpdb beta

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

jest; joke; funny story

1

nonexistent; not being (there); not having; not

13

adds force or indicates command

4

to use and then throw away

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

fellow; guy; thing; object; he; she

7

et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like

3

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

this world; this life; world of the living

2

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

1

I; me

9

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

letting (someone) die without helping

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

myself; yourself; I; me; you

4

to do so; to do thus

2

family; members of a family

2

friend; companion

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

negligent; neglectful; careless; remiss

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

6

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

3

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

I; me

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

5

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

1

to take back; to recapture

1

to rescue; to free

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

7

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

8

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

scientist

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2