to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
let me see; well; errr ...; uhh ...
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
with a friendly grin; smilingly
publicity; advertisement; advertising; propaganda
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
go on!; right!; here goes!
charge; rush; dash; assault; attack
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
may; might; perhaps; may be; possibly
is that so? (generally rhetorical)
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
face; visage; look; expression; honor; honour
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that is to say; so that means
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
how; in what way; by what means
that's the way it is; such is life
pinch; crisis; tough spot; clothespin
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten