between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
a little; a bit; slightly
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
sense of smell; olfaction
somewhere; anywhere; in some respects
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
perhaps; probably; generous; many; much
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to face; to go towards; to head towards
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
waterfall; (arch.) rapids
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
hollow; cavity; dent; depression
in; on; at (place); as for; regarding
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to put one's strength into
watching (esp. during an emergency); being on alert; guard; watchmen
to take; to carry (something) away; to bear
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
though one didn't intend (expect) to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
from now on; after this; in the future; from here; from this point
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
(a) little; somewhat; somehow
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to live; to get along; to spend (time)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
even more; still more; further
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
of course; certainly; naturally