people; men and women; each person; everybody
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
where; what place; how much (long, far); what extent
really; truly; indeed; good grief
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
companion; company; tritagonist
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember