hey; you; hey; hey; hold on; yo
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
staringly; scrutinizing; scrutinising
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
passage (of people, traffic); passing; common usage
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
Silla (ancient Korean kingdom; 57 BCE-935 CE)
all creation; all nature; all the universe
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what!; oh; what the heck; what the; damn
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
introduction; presentation; referral; listing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
recently; lately; these days; nearest; closest
clicking; clopping; clacking
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
business rival; professional jealousy
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
immediately; at once; instantly
to leave; to depart; to take one's leave
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
power; authority; jurisdiction
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement