jpdb beta

chance; opportunity

3

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

12

chair; stool; post; office; position

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

24

to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match

1

if; in case; supposing

13

to increase in value; to gain prestige

1

that; those; the

37

distance; range

3

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

12

cooperation; collaboration

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

12

but; however; provided that

3

loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

2

unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again

1

that day; the very same day

1

training extra hard

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

4

and; and then; thus; and now; and finally

13

one week

3

after

2

than; from; out of; except; but; more

20

candidate; applicant

2

all; entire; whole; altogether

6

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

8

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

14

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

8

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

11

two classes; double; two sets

1

forest; shrine grove

2

Kyouhei

1

by means of; due to; because of; according to

5

speech; address

2

start; commencement; beginning; initiation

2

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

Shinji

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

16

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

32

by myself; in person; by oneself

5

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

3

why; how

17

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

15

alone; by oneself; on one's own

14

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1