jpdb beta

earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing

1

now; the present time; just now; another; more

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

honorific/polite/humble prefix

2

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs

1

I; me

19

living by oneself; living alone

1

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

everyone; everybody; all; everything; all

3

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

girly; girlie; girlish

1

girl; daughter; baby girl; young woman

3

something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

study; diligence; discount; reduction

1

with the exception of; excepting; excluding

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

for example; for instance; e.g.

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

3

general store

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

game arcade; video arcade

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

game

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

together; at the same time; same; identical

1

withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal

1

to continue; to keep up; to keep on

1

instant; moment; for an instant

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

2

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

2

now; soon; already; yet; further; more

3

this person

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

father

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

2