jpdb beta

bump; lump; protuberance; swelling

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

18

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

58

to remain; to be left

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

76

we

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

22

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

8

you; dear; honey

11

smiling face; smile

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

49

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

soldier

5

enemy fleet

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

4

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

2

be; is

12

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

57

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

Jupiter (Roman god); Jupiter (planet); Jupiter Symphony; Symphony No. 41 by Mozart

4

the atmosphere

2

upper stratum (classes, stories, storeys); upper layer; layer above

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

50

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

potentiality; dormancy; latency

1

concentration camp

1

be; is; did; (have) done; please; do

22

they; them

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

my; our; one's own

2

in the hand; (something) easily manipulated

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

10

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

how; in what way; how about

8

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

11

bamboo mat used in food preparation (esp. to roll sushi); sushi mat

1

that; those; the

7

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

3

gravity; gravitation; gravitational pull

1

atmosphere; air; magnanimity; generosity

1

to squash; to crush; to flatten

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

1

despair; hopelessness

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2