gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
in that way; thus; so; so?
is that so? (generally rhetorical)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
hostility; antagonism; opposition
armed forces; military; troops
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
force; unit; corps; squad; troops; party
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
infiltration; sneaking in; going undercover
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
how; how much; to what extent; no matter how (much); however
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
house (e.g. of Tokugawa); family
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to hasten to join; to hurry to visit
to; for; in order to; for; as for; regarding
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
at first; at the outset; to begin with; as a first step
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
call; summons; convening; convocation
consequence; outcome; result; blame
Japanese pronunciation of a kanji (based on adopted Chinese pronunciations)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
somehow; how; in what way; why; what kind of
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
dad; daddy; papa; pa; pop
my husband; one's family; family member