chasing too far; pursuing relentlessly
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
since when; from when; how long
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
what did you just say (to me)?; what's that?
(are you) alright?; (are you) OK?
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
somehow; how; in what way; why; what kind of
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
pursuit (of a fleeing enemy); chase
normal practice; proper practice
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
unless one ...; if one does not ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at