confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
indication; sign; hint; tone (of the market)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
sinking; submerging; sinker; weight
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
the entire strength; all hands; all the members
departure; leaving; going away; recession
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
bombarding; shelling; bombardment
to cease; to stop; to be over
from now on; after this; in the future; from here; from this point
destructive blast; blowing up; explosion
equipment; device; installation; stage setting
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
may; might; perhaps; may be; possibly
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
one machine; one aircraft; one life
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet