so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to gather; to collect; to assemble
room allocation; assignment of rooms
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
room; chamber; apartment; flat; stable
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
time of emergency; (in an) emergency
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to be silent; to say nothing
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
radio wave; reception; signal; saying strange things
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
easy; simple; there's no way that ...
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
fellow; guy; thing; object; he; she
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with