to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
middle-aged man; Buddhist priest
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
that child; that kid; that boy; (arch.) you
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(some) more; even more; longer; further
sense; sensation; feeling; intuition
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; how many; many; a lot of; several; a few
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
every month; each month; monthly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
having a poor endgame; missing at the last turn
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
failure; mistake; blunder
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to chase; to run after; to pursue
this way; this direction; here; this (one); I; me
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
scary; frightening; eerie; dreadful
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
waste land; wilderness; moor; field; plain
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework