clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
although I say; although one might say; although called
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I see; that's right; indeed
suffix for familiar person
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
than; from; out of; except; but; more
perfect; complete; flawless
to assemble; to set up; to construct
amount of sugar; sugar content
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
important; momentous; essential; principal; major
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
request; favour (to ask); wish; please
nothing; naught; nought; un-; non-
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
powerlessness; helplessness; incompetent
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
selection; choice; option
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
danger; peril; hazard; risk
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent