sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
(a) little; somewhat; somehow
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to overflow; to brim over; to flood
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
singularity; singular point
other; another; over; more than; I; me
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
answer; reply; response; answer; solution; result
by means of; due to; because of; according to
class of demons; demonic race; family of demons
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
even; even if; even though; because of; on the grounds that
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
human being; human; person; character (of a person)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
at; in; at; when; by; with; and then
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit