jpdb beta

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

10

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

18

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

5

good grief

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

78

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

3

key; lock; key (to a problem); clue

2

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

cavern; cave; cave system; grotto

1

monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding

1

in swarms; crawling with

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

26

Berri; Veri

3

suffix for familiar person

5

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

isn't that right?

2

treasure; picture of a treasure ship; money; cash

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

ah; oh; hey!

6

hey!; hey!

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)

5

in comparison to; rather than

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

1

horse; horse racing; promoted bishop

3

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

7

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

ghoul

1

uh-oh; oops; sorry

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

hypnotism

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

technique; art; skill; move

2

when; at what point

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1