space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
all; completely; totally; entirely; thoroughly
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
inside (a refrigerator, warehouse, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
incredible; unbelievable; terrific; impressive
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
battle; fight; war; struggle; conflict
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to live; to get along; to spend (time)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection