Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
memory; recollection; remembrance; storage
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
large; big; older; senior; final; ultimate
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to wash away; to rinse off
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
biggest; greatest; largest; maximum
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
that's the way it is; such is life
all; entire; whole; altogether
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
being out of time; passing the deadline; time-out
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
first of all; at once; right away; for now; for the time being
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
-ness; indicates assertion; come; come now
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
escape; break-out; prolapse; proptosis
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking