particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
devotion; attachment; infatuation
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to feel; to sense; to experience
female high-school student
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
grandmother; old woman; female senior citizen
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
malicious; ill-tempered; unkind
greed; avarice; covetousness; greedy person
request; favour (to ask); wish; please
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
come; come now; well; who knows; well now; let's see
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
meaning; significance; sense
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
deliberate hindrance; obstruction
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
today; this day; these days; recently; nowadays
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month