surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
memory; sense; experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to say; to speak; to tell; to talk
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
association; socializing; socialising; fellowship
in one's own way or style
to run about trying to escape
sick person; patient; invalid
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
murder; homicide; manslaughter
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
conflict; complication; troubles; discord
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
simply; merely; only; solely
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
like; similar to; as with; in the same way
selection; choice; option
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to continue; to keep up; to keep on
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
two persons; two people; pair; couple
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted