considerably; greatly; a lot
to be surprised; to be astonished
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
shallows; shoal; rapids; current; position; place
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
ice house; ice room; cold room
quarter; person with one non-Japanese grandparent
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
father; dad; husband; you; he
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
any kind of; every; whatsoever; whatever
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
since when; from when; how long
that kind of; of the sort; of the kind; such
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
book; volume; this; present; main; head
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
interior; backwoods; hinterland; back regions
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
it is I who should say so