jpdb beta

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

5

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

ministry; department; province (of China); saving; conserving

1

person; member

1

because; as; since

3

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

7

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

3

brave woman; heroine; lady of character; Amazon

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

7

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

story; tale; talk; discussion

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

4

attendant; companion

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

8

you guys; buddies; pals; you lot

7

professional duties

4

to differ; to vary; to disagree

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

12

(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me

1

be; is

10

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

7

apathetic; indifferent

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

2

reason; cause; circumstances

29

by all means; at all costs; absolutely

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

7

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

19

lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

honour; honor

2

please; somehow or other; one way or another

8

to do as one likes

1

but; however; provided that

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

19

punishment; penalty

4

readiness; preparedness; resolution; resignation

5

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

10

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

21

at; in; at; when; by; with; and then

275

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

37

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

44

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

34

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

47

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

36

face; visage; look; expression; honor; honour

10

hey; hold on; come on

6

why?; what for?; how?; by what means?

19