companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to pass (of time); to elapse
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
minimum; at the very least
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to disagree; to dispute; to fight (over)
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
participation; joining; entry; adherence
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
though; notwithstanding; although
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to be peevish; to sulk; to pout
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
stand; stall; booth; kiosk; store
to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to talk; to chat; to chatter
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
cup of sake used to drink to the establishment of a partnership, commitment to marriage, etc.; nuptial cup of sake
sharing one's lot with another; being in the same boat
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink