serious; not joking; straight
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
let me see; well; errr ...; uhh ...
how; in what way; how about
older sister; elder sister
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
body; torso; trunk; build; physique; health
big; large; loud; extensive; spacious; important
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
number one; first; best; most; game; round
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
another; one more; not quite; not very good; lacking
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
(only) one option; one possible choice
after all; because; but; even; too; as well
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
why?; what for?; how?; by what means?
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
rock-paper-scissors (game); janken
interest; appeal; attraction; fun
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
is not; am not; are not; isn't it?
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
arm wrestling; Indian wrestling; wrestling relying on brute strength (of the arms), rather than skill