jpdb beta

if; in case; supposing

1

scary; frightening; eerie; dreadful

3

detour; roundabout way

1

of course; certainly; naturally

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

smiling face; smile

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

genuine article; real thing; real deal

1

is that so?

1

money

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

confections; sweets; candy; cake

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

hello; good day; good afternoon

2

shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone

4

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

two

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

which; what (way)

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

2

politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure

2

matcha; powdered green tea

3

red; red kidney bean; sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin); bowl of shaved ice with boiled adzuki beans

2

each time; always; often; thank you for your continued patronage

1

high; high school

1

payment

1

10,000 yen

2

please

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

buying a large amount (esp. of collectible items aimed at kids, such as manga)

1

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

1

bitter

6

always; all the time; never; usual; regular

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

together; at the same time; same; identical

1