(someone else's) child; child; kid
lost child; lost person; stray child; missing child
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
surely; certainly; without doubt
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
transit (passenger); connecting (flight); transfer (ticket)
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
what time; (lit.) which hour
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
don't worry about it; never mind; that's OK
ditch next to railway track
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
udon with deep-fried tofu
(train) station attendant; station employee; station staff
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
guest; visitor; customer; client; shopper
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
sensitive; alert; aware; susceptible
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
doubt; question; suspicion; dubiousness
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
since some time ago; for some time; for quite a while
ceiling; ceiling price; (price) ceiling