to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
why?; what for?; how?; by what means?
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
reason; cause; circumstances
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
fellow; guy; thing; object; he; she
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
is not; am not; are not; isn't it?
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
scary; frightening; eerie; dreadful
vomit; spew; puke; confessing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
where; what place; how much (long, far); what extent
alone; by oneself; on one's own
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
considerable; great; important; significant; a big deal
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat