possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
in this way; thus; such; uh...
even if; even though; however; no matter how
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
it's no joke; gimme a break!
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hag; witch; bitch; penurious or spiteful old woman; termagant; virago
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to shake; to sway; to waver
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
these guys; these fellows
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
pale fiery light seen in the fields and mountains at night; will-o'-the-wisp
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
very good luck; excellent fortune
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
suffix for familiar person
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
transmigration; reincarnation; metempsychosis