gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
this sort of; this kind of; like this; such
circuitous; roundabout; indirect
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
even if; even though; however; no matter how
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
shot; charge; blow; punch; home run; try
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
but then; although; though; reasonable; natural; just
well then ...; in that situation; in which case
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to serve; to work for; to attend
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to be (in contrast to something that is not the case)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
what!; oh; what the heck; what the; damn
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
even; (if) only; just; besides; on top of that
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...