jpdb beta

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

sure; yeah; I know

1

sensitive; alert; aware; susceptible

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

(some) more; even more; longer; further

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

maybe; could be; might

2

scary; frightening; eerie; dreadful

4

sentence-ending particle expressing doubt

1

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

hey!; hey!

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

child

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

never again

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

to take to task; to take it out on

1

school

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

boy; son; baby boy; young man

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

to snatch away; to dispossess; to steal

1

means; way; measure

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to suffer; to groan; to be worried

1

fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way

1

timing

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

attack; charge; raid

1

hard fight; close game; struggle; tight contest

1

someone; somebody

2