maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
house (e.g. of Tokugawa); family
by nature; by birth; naturally; natural; innate
frail; having a weak constitution; being in poor health
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
the other day; a few days ago
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
headship of a family; family property
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
recently; lately; these days; nearest; closest
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
condition; state (of health); appearance
suitable; satisfactory; desirable
and yet; despite (all) that
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to allow (someone or something) to come near; to let get close
everyone; anyone; no one; nobody
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
what!; oh; what the heck; what the; damn
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
really; truly; indeed; good grief
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to feel; to sense; to experience
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
neck; head; dismissal; discharge
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that