Maitreya (Bodhisattva); Miroku
this time; now; next time; another time; recently; lately
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to beat to death; to kill
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
until now; so far; up to the present
one's own strength or effort; (by) oneself
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
not knowing when to give up; being a bad loser
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to torment; to harass; to tease
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
instant; moment; for an instant
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
adds force or indicates command
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
is that so? (generally rhetorical)
evening; last night; yesterday evening
un-; non-; negative prefix
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva