and; besides; because; since; the thing is; for one thing
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
monster cat; cat with magical powers
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
all; entire; whole; altogether
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
much less; to say nothing of
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
until now; so far; up to the present
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
the front; honesty; uprightness; decency; normality
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
adds force or indicates command
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
to live; to get along; to spend (time)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
at least; at most; (even) just
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
messy; confused; chaotic; complaining about various things
quickly; at once; right away; hurriedly
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry