jpdb beta

to shout; to cry; to scream; to clamour

1

to tremble with fear

1

a-ha-ha (laughing loudly)

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

5

well; now; then

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

3

victory or defeat; match; contest; game

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

feces (esp. animal); excrement; dung

3

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

1

emphasis-adding particle

1

bright; intelligent; clever; smart

1

to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)

1

in order to; for the purpose of; must; should

1

in this way; thus; such; uh...

3

minute; detailed; careful; scrupulous; thorough

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

coward; dastard

7

to be silent; to say nothing

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy

7

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

excuse; explanation

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

sit down; sit up; Sit! (to a dog)

9

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

why; how

2

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

I; me

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

where; what place; how much (long, far); what extent

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

readiness; preparedness; resolution; resignation

3

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

3

to sell

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

1

life; living; I; me; student

2

however; but

1