possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
you bastard!; you son of a bitch!
such; this sort of; like this
air hole; windhole; ventilator
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
even though; despite; when
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
that is to say; so that means
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
as it is; as one likes; because; condition; state
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be able (to); to be possible (to)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
method; process; manner; way; means; technique
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
body; physique; shape; form; substance; identity; field
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase